Письмо ФТС РФ № 06-68/35406 от 2007-09-24 00:00:00

О товарных знаках компании "Дзе Тимберлэнд Компани"

В соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации, Положением о защите прав интеллектуальной собственности таможенными органами, утвержденным приказом ГТК России от 27 октября 2003 г. N 1199 (зарегистрирован Минюстом России 18.12.2003, рег. N 5341), Главное управление товарной номенклатуры и торговых ограничений ФТС России доводит до сведения, что на основании заявления представителя правообладателя - компании The Timberland Company ("Дзе Тимберлэнд Компани") - товарные знаки, указанные в приложении, внесены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности. В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления товаров, обладающих признаками контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.
Приложение: на 5 л. в 1 экз.

Заместитель начальника Главного управления товарной номенклатуры и торговых ограничений
полковник таможенной службы
Е.В.Маляров

Приложение
к письму ФТС России
от 24.09.2007 N 06-68/35406

1. Объект интеллектуальной собственности:
1.1. Товарные знаки:

 
----T--------------T-------T------------------------T----------------¬
¦ N ¦Товарный знак ¦ Класс ¦         Товары         ¦  Номер и дата  ¦
¦п/п¦              ¦товаров¦                        ¦ свидетельства  ¦
¦   ¦              ¦по МКТУ¦                        ¦на товарный знак¦
+---+--------------+-------+------------------------+----------------+
¦ 1 ¦      2       ¦   3   ¦            4           ¦        5       ¦
+---+--------------+-------+------------------------+----------------+
¦ 1.¦TIMBERLAND    ¦  25   ¦  Всевозможные одежды,  ¦   N 94314 от   ¦
¦   ¦              ¦       ¦ обувь и головные уборы ¦   04.03.1991   ¦
¦   ¦              ¦       ¦   для мужчин, женщин   ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦        и детей         ¦                ¦
+---+--------------+-------+------------------------+----------------+
¦ 2.¦Рисунок       ¦  25   ¦  Всевозможные одежды,  ¦   N 95013 от   ¦
¦   ¦              ¦       ¦ обувь и головные уборы ¦   01.04.1991   ¦
¦   ¦              ¦       ¦   для мужчин, женщин   ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦        и детей         ¦                ¦
+---+--------------+-------+------------------------+----------------+
¦ 3.¦TIMBERLAND    ¦  01   ¦Химические вещества для ¦   N 163175 от  ¦
¦   ¦              ¦       ¦придания водонепроницае-¦   17.04.1998   ¦
¦   ¦              ¦       ¦   мости обуви, коже    ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  и другим материалам   ¦                ¦
¦   ¦              +-------+------------------------+                ¦
¦   ¦              ¦  03   ¦Кремы для обуви; препа- ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ раты для полирования и ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦чистки и прочие вещества¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  для ухода за обувью;  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ароматические вещества, ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ включенные в 03 класс; ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦косметические средства, ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦туалетные принадлежности¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦    (препараты для      ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  гигиенических целей,  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦относящиеся к категории ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ парфюмерно-косметичес- ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  ких), мыла и лосьоны  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦(косметические средства ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦        жидкие)         ¦                ¦
¦   ¦              +-------+------------------------+                ¦
¦   ¦              ¦  06   ¦  Цепочки для ключей    ¦                ¦
¦   ¦              +-------+------------------------+                ¦
¦   ¦              ¦  09   ¦Оправы для очков, очки, ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦очки от солнца, футляры ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ для очков, наглазники  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ (светозащитные насадки ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ на окуляры), щиты для  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ защиты глаз от яркого  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦света, шнурки и цепочки ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦для очков; приспособле- ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  ния для защиты глаз,  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦в том числе при занятиях¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦    спортом; защитные   ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦        перчатки        ¦                ¦
¦   ¦              +-------+------------------------+                ¦
¦   ¦              ¦  14   ¦Часы и прочие хрономет- ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦   рические приборы;    ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦   ювелирные изделия,   ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦       бижутерия        ¦                ¦
¦   ¦              +-------+------------------------+                ¦
¦   ¦              ¦  18   ¦ Чемоданы, чемоданчики, ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ кожаные ручные плоские ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ чемоданчики (для книг, ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦   документов), кейсы;  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ сумки, дорожные сумки, ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦наплечные сумки, ранцы и¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦прочие пристегивающиеся ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦сумки; дорожные сундуки;¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦    портфели, папки,    ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦женские сумки, кошельки,¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦бумажники, бумажники для¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦   кредитных карточек,  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ ремни; кожаные обложки ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ для книг для записей о ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦встречах, адресных книг,¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦   записных книжек и    ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦чековых книжек; кожаные ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦дорожные мешки и футляры¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦для туалетных принадлеж-¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ностей; кожаные фартуки,¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ именные бирки для клю- ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  чей; дождевые зонты   ¦                ¦
+---+--------------+-------+------------------------+----------------+
¦ 4.¦Рисунок       ¦  01   ¦Химические вещества для ¦   N 163176 от  ¦
¦   ¦              ¦       ¦придания водонепроницае-¦   17.04.1998   ¦
¦   ¦              ¦       ¦мости обуви, коже и дру-¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦    гим материалам      ¦                ¦
¦   ¦              +-------+------------------------+                ¦
¦   ¦              ¦  03   ¦Кремы для обуви, препа- ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ раты для полирования и ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦чистки и прочие вещества¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  для ухода за обувью,  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ароматические вещества, ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦косметические средства, ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦туалетные принадлежности¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦    (препараты для      ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  гигиенических целей,  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦относящиеся к категории ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ парфюмерно-косметичес- ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  ких), мыла и лосьоны  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦(косметические средства ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦        жидкие)         ¦                ¦
¦   ¦              +-------+------------------------+                ¦
¦   ¦              ¦  09   ¦Оправы для очков, очки, ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦очки от солнца, футляры ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ для очков, наглазники  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ (светозащитные насадки ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  на окуляры), щиты для ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  защиты глаз от яркого ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ света, шнурки и цепочки¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦для очков; приспособле- ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  ния для защиты глаз,  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦в том числе при занятиях¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦    спортом; защитные   ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦        перчатки        ¦                ¦
¦   ¦              +-------+------------------------+                ¦
¦   ¦              ¦  14   ¦Часы и прочие хрономет- ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦   рические приборы;    ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦   ювелирные изделия,   ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦       бижутерия        ¦                ¦
¦   ¦              +-------+------------------------+                ¦
¦   ¦              ¦  18   ¦ Чемоданы, чемоданчики, ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ кожаные ручные плоские ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ чемоданчики (для книг, ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  документов), кейсы;   ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ сумки, дорожные сумки, ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦наплечные сумки, ранцы и¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦прочие пристегивающиеся ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦сумки; дорожные сундуки;¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦портфели, папки, женские¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦    сумки, кошельки,    ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦бумажники, бумажники для¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦   кредитных карточек,  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ ремни; кожаные обложки ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ для книг для записей о ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦встречах, адресных книг,¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦записных книжек и чеко- ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  вых книжек; кожаные   ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦дорожные мешки и футляры¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦для туалетных принадлеж-¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦ ностей; кожаные шнурки ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  для обуви, козырьки,  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦именные бирки и цепочки ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦  для ключей; дождевые  ¦                ¦
¦   ¦              ¦       ¦         зонты          ¦                ¦
L---+--------------+-------+------------------------+-----------------


1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

 
----T-------------------------T--------------------------------------¬
¦ N ¦      Товарный знак      ¦         Регистрационный номер        ¦
¦п/п¦                         ¦                                      ¦
+---+-------------------------+--------------------------------------+
¦ 1 ¦            2            ¦                     3                ¦
+---+-------------------------+--------------------------------------+
¦ 1.¦TIMBERLAND               ¦     00946/00482-001/ТЗ-210907        ¦
+---+-------------------------+--------------------------------------+
¦ 2.¦Рисунок                  ¦     00947/00482-002/ТЗ-210907        ¦
+---+-------------------------+--------------------------------------+
¦ 3.¦TIMBERLAND               ¦     00948/00482-003/ТЗ-210907        ¦
+---+-------------------------+--------------------------------------+
¦ 4.¦Рисунок                  ¦     00949/00482-004/ТЗ-210907        ¦
L---+-------------------------+---------------------------------------

___________
рисунки не приводятся

2. Правообладатель:
The Timberland Company ("Дзе Тимберлэнд Компани").
Адрес: 200 Домэйн Драйв, Стрэтэм, Нью Хэмпшир 03885, США (200 Domain drive, Stratham, New Hampshire 03885, U.S.A.).
3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:
3.1. Лицензиаты: нет.
3.2. Уполномоченные импортеры:
- ООО "Дресс код"
Адрес: ул. Алтайская, д. 6А, Москва, 107207;
ИНН 7718619150.
4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 14.08.2008.
5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):
Шевырев С.В., Смирнов К.Ю., Кокурин И.П., Поляков Д.Е.
Некоммерческое партнерство "Адвокатское бюро "Шевырев и партнеры".
Юридический адрес: ул. Профсоюзная, д. 152, корп. 2, стр. 2.
Фактический адрес: ул. Русаковская, д. 13, стр. 1.
Телефон/факс: (495) 981-95-04.
Эл. адрес: smirnov@shevyrev.ru.
6. Дополнительная информация:
6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД России, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных*: 3301 - 3307, 4202 - 4205, 5603, 6101 - 6117, 6201 - 6217, 6302, 6401 - 6405, 9004, 9101 - 9106, 9616.
__________
* Классификация товара приведена в справочных целях.