Во исполнение Указа Президента Российской Федерации от 21 сентября 2003 г. N 1097 "О мерах по выполнению резолюции Совета Безопасности ООН 1493 от 28 июля 2003 г." предлагаем в своей деятельности исходить из того, что:
1. С 28 июля 2003 г. до 28 июля 2004 г. запрещаются прямые или косвенные поставки, продажа и передача, в том числе с использованием судов или летательных аппаратов, вооружения и любых соответствующих материальных средств всем иностранным или конголезским вооруженным группировкам и отрядам ополчения, действующим на территории Демократической Республики Конго, а также проведение консультаций, предоставление этим группировкам и отрядам любой помощи или их подготовка, связанные с военной деятельностью.
2. Меры, предусмотренные в пункте 1 настоящего письма, не применяются в отношении поставок в Демократическую Республику Конго для нужд Миссии ООН, Временных чрезвычайных многонациональных сил и подразделений в составе конголезской национальной армии и сил полиции, поставок несмертоносного военного имущества, предназначенного исключительно для использования в гуманитарных и защитных целях, в отношении соответствующей технической помощи и подготовки кадров согласно уведомлению, заранее представляемому Генеральному секретарю ООН через его Специального представителя.
Данную информацию довести до подчиненных таможен.

Начальник Главного управления
организации таможенного контроля,
генерал-лейтенант таможенной службы
А.В.Галактионов