В соответствии со статьей 3 Договора о Евразийской экономической комиссии от 18 ноября 2011 года и подпунктами 9.8.3 и 9.8.5 пункта 9 приложения № 8 к техническому регламенту Таможенного союза «О безопасности колесных транспортных средств» (ТР ТС 018/2011), принятому Решением Комиссии Таможенного союза от 9 декабря 2011 г. № 877, Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:
1. Утвердить прилагаемые единую форму свидетельства о проведении периодических испытаний газобаллонного оборудования, установленного на транспортном средстве, и правила его оформления.
2. Настоящее Решение вступает в силу с даты вступления в силу технического регламента Таможенного союза «О безопасности колесных транспортных средств» (ТР ТС 018/2011).

Председатель Коллегии Евразийской экономической комиссии
В. Христенко

УТВЕРЖДЕНЫ Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 11 ноября 2014 г. № 207

Единая форма свидетельства о проведении периодических испытаний газобаллонного оборудования, установленного на транспортном средстве, и правила его оформления

I. Единая форма свидетельства о проведении периодических испытаний газобаллонного оборудования, установленного на транспортном средстве

ЕВРАЗИЙСКИЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ СОЮЗ СВИДЕТЕЛЬСТВО

о проведении периодических испытаний газобаллонного оборудования, установленного на транспортном средстве

№ ЕАЭС ________________________
ПРОДУКЦИЯ _______________________________________________ (3)
ЗАЯВИТЕЛЬ ________________________________________________(4)
СВЕДЕНИЯ О ТРАНСПОРТНОМ СРЕДСТВЕ____________________(5)
СВИДЕТЕЛЬСТВО ВЫДАНО НА ОСНОВАНИИ_________________(6)
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ _________________________ (7)
ОРГАНИЗАЦИЯ, ОФОРМИВШАЯ СВИДЕТЕЛЬСТВО ___________ (8)
ДАТА ОЧЕРЕДНОГО ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЯ ______________ (9)
ДАТА ОФОРМЛЕНИЯ ______________________________________ (10)

М. П. Руководитель (уполномоченное лицо) организации, оформившей свидетельство
(подпись) (инициалы, фамилия)

II. Правила оформления свидетельства о проведении периодических испытаний газобаллонного оборудования, установленного на транспортном средстве

1. В соответствии с подпунктом 9.8.3 пункта 9 приложения № 8
к техническому регламенту Таможенного союза "О безопасности колесных транспортных средств" (ТР ТС 018/2011), принятому Решением Комиссии Таможенного союза от 9 декабря 2011 г. № 877, газобаллонное оборудование на транспортных средствах в специально уполномоченных организациях подвергается периодическим испытаниям с периодичностью, совпадающей с периодичностью освидетельствования баллонов, установленной изготовителем баллонов и указанной в паспорте на баллон (баллоны). По результатам периодических испытаний специально уполномоченные организации оформляют свидетельство о проведении периодических испытаний газобаллонного оборудования, установленного на транспортном средстве (далее соответственно - организация, оформившая свидетельство, свидетельство). При оформлении свидетельства заявителями могут быть зарегистрированные на территории государства - члена Евразийского экономического союза (далее - государство-член) в соответствии с его законодательством юридическое лицо, физическое лицо или физическое лицо в качестве индивидуального предпринимателя, являющиеся изготовителем, продавцом или уполномоченным изготовителем лицом.
2. Свидетельство оформляется на листах белой бумаги формата А4 (210 х 297 мм) с использованием электронного печатающего устройства.
3. Свидетельство составляется на русском языке и в случае наличия соответствующего требования в законодательстве государства-члена - на государственном языке государства-члена, в котором зарегистрирована организация, оформившая свидетельство. В случае составления свидетельства на русском языке и государственном языке одного из государств-членов свидетельство заполняется в соответствии с пунктом 5 настоящего раздела на разных сторонах свидетельства.
В случае необходимости при указании сведений, касающихся изготовителя (наименование, место нахождения (место жительства), фактический адрес (кроме наименования государства)) или продукции (марка, включающая номинальный размер, конструкция, данные о материале), может использоваться латинский алфавит.
4. Все поля свидетельства должны быть заполнены (в оригинале свидетельства нумерация полей отсутствует).
5. В свидетельстве указываются:
а) в поле 1 - надписи, выполненные в 4 строки:
1-я строка - "ЕВРАЗИЙСКИЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ СОЮЗ";
2-я строка - "СВИДЕТЕЛЬСТВО";
3-я строка - "о проведении периодических испытаний газобаллонного оборудования,";
4-я строка - "установленного на транспортном средстве";
б) в поле 2 - номер свидетельства, присваиваемый организацией, оформившей свидетельство, с использованием аббревиатуры "ЕАЭС" (Евразийский экономический союз) и буквенного кода государства-члена: BY - Республика Беларусь, KZ - Республика Казахстан, RU - Российская Федерация; в) в поле 3 - сведения о продукции, включая:
наименование продукции;
сведения о продукции, обеспечивающие ее идентификацию (количество, номера баллонов, присвоенные изготовителем, марка, включающая номинальный размер, конструкция, данные о материале, серийный номер газового баллона, обозначение сжиженного нефтяного газа или компримированного природного газа и др.);
полное наименование изготовителя, его место нахождения (адрес юридического лица), фактический адрес - для юридического лица и его филиалов, которые производят продукцию, или фамилия, имя отчество, место жительства - для физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя;
г) в поле 4 - полное наименование заявит
еля, его место нахождения (адрес юридического лица), фактический адрес - для юридического лица, фамилия, имя, отчество, место жительства, сведения о документе, удостоверяющем личность (с указанием серии, номера, даты выдачи и наименования органа, выдавшего документ), - для физического лица либо фамилия, имя, отчество, место жительства - для физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, сведения о государственной регистрации юридического лица или физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя;
д) в поле 5 - сведения о транспортном средстве:
марка, модель, год выпуска, идентификационный номер (VIN), номер кузова (кабины), номер двигателя, номер шасси (при наличии), государственный регистрационный знак;
полное наименование собственника транспортного средства, его место нахождения (адрес юридического лица), фактический адрес - для юридического лица, фамилия, имя, отчество, место жительства, сведения о документе, удостоверяющем личность (с указанием серии, номера, даты выдачи и наименования органа, выдавшего документ), - для физического лица либо фамилия, имя, отчество, место
жительства - для физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, сведения о государственной регистрации юридического лица или физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя;
е) в поле 6 - сведения о документах, подтверждающих соответствие продукции требованиям технического регламента Таможенного союза "О безопасности колесных транспортных средств"
(ТР ТС 018/2011), в том числе дата выдачи и номер паспорта газового баллона;
ж) в поле 7 - срок службы (годности) и при необходимости иная дополнительная информация;
з) в поле 8 - полное наименование организации, оформившей свидетельство, сведения о государственной регистрации юридического лица или физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, место нахождения (адрес юридического лица), фактический адрес - для юридического лица или фамилия, имя, отчество, место жительства - для физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя;
и) в поле 9 - дата очередного освидетельствования (дата указывается словесно-цифровым способом: число - двумя арабскими цифрами (в кавычках), месяц - словом, год - четырьмя арабскими цифрами (с указанием сокращенного обозначения года "г."));
к) в поле 10 - дата оформления свидетельства (дата указывается словесно-цифровым способом: число - двумя арабскими цифрами (в кавычках), месяц - словом, год - четырьмя арабскими цифрами (с указанием сокращенного обозначения года "г."));
л) в поле 11 - подпись, инициалы, фамилия руководителя (уполномоченного лица) организации, оформившей свидетельство. Использование факсимиле вместо подписи не допускается. В поле 11 проставляется печать организации, оформившей свидетельство.
6. Внесение в свидетельство сведений, не предусмотренных настоящим разделом, а также исправление текста не допускаются.
7. Копии выданных свидетельств изготавливаются при необходимости заявителем на белой бумаге формата А4 (210 х 297 мм), заверяются его подписью и печатью (для физического лица, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя, - при наличии).